º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ´ë¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â
ȸĢ
Á¦ 1 Àå ÃÑÄ¢
- Á¦ 1 Á¶ (¸íĪ)
- º» ÇÐȸ´Â Çѱ¹Á¦ÀÓ½ºÁ¶À̽ºÇÐȸ¶ó ÀÏÄ´´Ù. ÇÐȸÀÇ ¿µ¹® ¸íĪÀº The James Joyce Society of Korea·Î ÇÑ´Ù.
- Á¦ 2 Á¶ (¸ñÀû)
- º» ÇÐȸ´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº ÇмúÈ°µ¿À» ±× ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÑ´Ù.
- 1. Á¦ÀÓ½º Á¶À̽º¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸ ¹× ±³À°À» À§ÇÑ ÇмúÈ°µ¿
- 2. ¾ÆÀÏ·£µå ¹®Çаú ¸ð´õ´ÏÁò ¹®ÇÐ µî°ú °°ÀÌ Á¦ÀÓ½º Á¶À̽º ¿¬±¸¿Í °ü·ÃµÈ ¿µ¿ªÀÇ ÇмúÈ°µ¿
- Á¦ 3 Á¶ (»ç¾÷)
- º» ÇÐȸ´Â À§ÀÇ ¸ñÀûÀ» À§ÇÏ¿© ´ÙÀ½°ú °°Àº »ç¾÷À» ÇÑ´Ù.
- 1. ÇмúȸÀÇ
- 2. ÇÐȸÁö ¹× ±âŸ °£Ç๰ÀÇ ¹ß°£
- 3. ÇмúÀÚ·áÀÇ ¼öÁý ¹× º¸°ü
- 4. ±¹³»¿Ü °ü·Ã ÇÐȸ ¹× °³ÀΰúÀÇ ±³·ù
- 5. ±âŸ º» ÇÐȸÀÇ ¸ñÀû¿¡ ÀûÇÕÇÑ »ç¾÷
- Á¦ 4 Á¶ (À§Ä¡)
- º» ÇÐȸÀÇ »ç¹«½ÇÀº ȸÀåÀÌ ÀçÁ÷ÇÏ´Â ´ëÇп¡ µÎ´Â °ÍÀ» ¿øÄ¢À¸·Î ÇÑ´Ù.
Á¦ 2 Àå ȸ ¿ø
- Á¦ 5 Á¶ (ȸ¿øÀÇ ÀÚ°Ý)
- º» ÇÐȸÀÇ È¸¿ø ÀÚ°ÝÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
- 1. Á¤È¸¿ø: Á¦ÀÓ½º Á¶À̽º, ¾ÆÀÏ·£µå ¹®ÇÐ ¹× ¸ð´õ´ÏÁò ¹®ÇÐÀÇ ¿¬±¸¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Áø ¼®»çÇÐÀ§ ÀÌ»óÀÇ ¼ÒÁöÀÚ
- 2. ÁØȸ¿ø: »ó±â ºÐ¾ß¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Áø ¼®»ç°úÁ¤ ÀÌ»óÀÇ Çлý
- 3. º» ÇÐȸÀÇ ÃëÁö¿¡ Âùµ¿ÇÏ¿© Ưº°ÇÑ ÂùÁ¶±ÝÀ» Èñ»çÇÑ »ç¶÷
- Á¦ 6 Á¶ (ÇÐȸ°¡ÀÔ)
- º» ÇÐȸ¿¡ °¡ÀÔÀ» ¿øÇÏ´Â »ç¶÷Àº ¼ÒÁ¤ÀÇ °¡ÀÔ¿ø¼¸¦ Á¦ÃâÇÏ°í ÀÌ»çȸÀÇ ½ÂÀÎÀ» ¾ò¾î¾ß ÇÑ´Ù.
- Á¦ 7 Á¶ (ȸ¿øÀÇ ±Ç¸® ¹× Àǹ«)
- ȸ¿øÀº ´ÙÀ½ÀÇ ±Ç¸®¿Í Àǹ«¸¦ °¡Áø´Ù.
- 1. ȸ¿øÀº ¼±°Å±Ç, ÇǼ±°Å±Ç ¹× ÀÇ°á±ÇÀ» °®´Â´Ù.
- 2. ȸ¿øÀº º» ÇÐȸÀÇ ¸ðµç È°µ¿¿¡ Âü°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
- 3. ȸ¿øÀº ¼ÒÁ¤ÀÇ °¡ÀÔºñ¿Í ¿¬È¸ºñ¸¦ ³³ºÎÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
- 4. ȸ¿øÀº ¿¬±¸ÀÇ °úÁ¤°ú ¿¬±¸°á°ú¹°ÀÇ ÀÛ¼º¿¡ ÀÖ¾î¼ ¿¬±¸À±¸®¸¦ ÁؼöÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
- Á¦ 8 Á¶ (ȸ¿øÀÚ°ÝÀÇ »ó½Ç)
- ȸ¿øÀÌ È¸¿øÀÇ Àǹ«¸¦ 2³â ÀÌ»ó ÀÌÇàÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì¿¡´Â ȸ¿ø ÀÚ°ÝÀ» »ó½ÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
Á¦ 3 Àå ±â±¸¿Í ÀÓ¿ø
- Á¦ 9 Á¶ (±â±¸ÀÇ Á¾·ù)
- º» ÇÐȸ¿¡´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº ±â±¸¸¦ µÐ´Ù
- 1. ÃÑȸ
- 2. ÀÓ¿øȸ
- 3. ÆíÁýÀ§¿øȸ
- 4. ¿¬±¸À±¸®À§¿øȸ
- Á¦ 10 Á¶ (±â±¸ÀÇ ±â´É)
- °¢ ±â±¸ÀÇ ±â´ÉÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
- 1. ÃÑȸ
- (1) ÀÓ¿øÀÇ ¼±Ãâ
- (2) ¼öÀÔ, ÁöÃâÀÇ ½ÂÀÎ
- (3) ȸĢ º¯°æ
- (4) »ç¾÷°èȹÀÇ ½ÂÀÎ
- (5) ±âŸ Áß¿äÇÑ »çÇ×
- 2. ÀÓ¿øȸ
- (1) ¹ß°£, ¹ßÇ¥, ¿¬±¸¿¡ °üÇÑ ±âº» »çÇ×
- (2) ȸ¿øÀÇ °ü¸® ¹× ±âŸ ÇÐȸÀÇ ¿î¿µ¿¡ °üÇÑ »çÇ×
- (3) Ưº° ±âȹ »ç¾÷À̳ª ÃÑȸ¿¡¼ À§ÀÓµÈ »çÇ×
- (4) ±âŸ Áß¿äÇÑ »çÇ×
- 3. ÆíÁýÀ§¿øȸ
- (1) ÇÐȸÁö¿¡ °ÔÀçÇÒ ³í¹®ÀÇ ½É»ç ¹× ÆíÁý
- (2) ÇÐȸÁöÀÇ ¹ß°£¿¡ °ü°èµÇ´Â Á¦¹Ý ¾÷¹«
- 4. ¿¬±¸À±¸®À§¿øȸ
- (1) ¿¬±¸À±¸®ÀÇ È®¸³°ú °ü·ÃµÈ ½ÉÀÇ ¹× °áÁ¤
- (2) ¿¬±¸À±¸®¿¡ °üÇÑ °áÁ¤ÀÇ ÁýÇà°ú °ü·ÃµÈ Á¦¹Ý ¾÷¹«
- Á¦ 11 Á¶ (ÆíÁýÀ§¿øȸÀÇ ¿î¿µ)
- ÆíÁýÀ§¿øȸÀÇ ¿î¿µ ¹× ÇÐȸÁö °ÔÀç ³í¹®ÀÇ ±â°í, ½É»ç, ¹ß°£¿¡ °üÇÑ ¼¼ºÎ±ÔÁ¤Àº º°µµ·Î Á¤ÇÑ´Ù.
- Á¦ 12 Á¶ (¿¬±¸À±¸®À§¿øȸÀÇ ¿î¿µ)
- ¿¬±¸À±¸®À§¿øȸÀÇ ¿î¿µ¿¡ °üÇÑ ¼¼ºÎ±ÔÁ¤Àº º°µµ·Î Á¤ÇÑ´Ù.
- Á¦ 13 Á¶ (ÀÓ¿øÀÇ Á¾·ù¿Í ÀÓ±â)
- º» ÇÐȸ¿¡´Â ´ÙÀ½ ÀÓ¿øÀ» µÎ°í ±× ÀÓ±â´Â 2³âÀ» ¿øÄ¢À¸·Î ÇÑ´Ù
- 1. ȸÀå: 1ÀÎ
- 2. ºÎȸÀå: 1ÀÎ
- 3. Ãѹ«ÀÌ»ç: 1ÀÎ
- 4. ±âŸ ÆíÁý, ¿¬±¸, ¼·¿Ü, Á¤º¸, À繫, °¨»ç µî ´ã´ç ÀÌ»ç ¾à°£ ¸í
- Á¦ 14 Á¶ (ÀÓ¿øÀÇ ¼±ÀÓ¹æ¹ý)
- 1. ȸÀå ¹× ºÎȸÀåÀº ÃÑȸ¿¡¼ ¼±ÃâÇÑ´Ù.
- 2. ±âŸ ÀÓ¿øÀº ȸÀå´Ü¿¡¼ À§ÃËÇÑ´Ù.
- Á¦ 15 Á¶ (ÀÓ¿øÀÇ Á÷¹«)
- 1. ȸÀåÀº º» ÇÐȸ¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ°í ÇÐȸÀÇ ¸ðµç ¾÷¹«¸¦ Åë°ýÇÑ´Ù.
- 2. ºÎȸÀåÀº ȸÀåÀ» º¸ÁÂÇϸç ȸÀå À¯°í½Ã¿¡´Â ±×¸¦ ´ëÇàÇÏ°í ÆíÁýÀ§¿øȸÀÇ »óÀÓÀ§¿øÀåÀ» °âÇÑ´Ù.
- 3. ÀÓ¿øÀº °¢°¢ ÇØ´çºÐ¾ßÀÇ ´ã´ç¾÷¹« ¹× ȸÀåÀÌ À§ÃËÇÑ ¾÷¹«¸¦ ¼öÇàÇÑ´Ù.
- 4. °¨»ç´Â º» ÇÐȸÀÇ À繫¸¦ °¨»çÇÏ°í ±× °á°ú¸¦ ÃÑȸ¿¡ º¸°íÇÑ´Ù.
Á¦ 4 Àå ȸ ÀÇ
- Á¦ 16 Á¶ (ÃÑȸÀÇ ¼ÒÁý ¹× ÀÇ°á)
- 1. º» ÇÐȸ´Â ¸Å³â 1ȸ Á¤±âÃÑȸ¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù. ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì ȸÀåÀº ÀÓ½ÃÃÑȸ¸¦ ¼ÒÁýÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
- 2. ȸÀå ¶Ç´Â ±×ÀÇ Á÷¹« ´ëÇàÀÚ´Â ÃÑȸÀÇ ÀÇÀåÀÌ µÈ´Ù.
- 3. ÃÑȸ´Â Ã⼮ȸ¿ø °ú¹Ý¼öÀÇ Âù¼ºÀ¸·Î ÀÇ°áÇÑ´Ù.
- Á¦ 17 Á¶ (ÀÓ¿øȸÀÇ ±¸¼º ¹× ÀÇ°á)
- 1. ÀÓ¿øȸ´Â ȸÀå, ºÎȸÀå, ÀÌ»çµé·Î ±¸¼ºÇÑ´Ù.
- 2. ÀÓ¿øȸ´Â ȸÀåÀÇ ¿ä±¸ ¶Ç´Â ÀÓ¿øȸ ±¸¼º¿øÀÇ 3ºÐÀÇ 1 ÀÌ»óÀÇ ¿ä±¸·Î ¼ÒÁýÇÑ´Ù.
- 3. ÀÓ¿øȸ´Â ÀüüÀοø °ú¹Ý¼öÀÇ Ãâ¼®°ú Ãâ¼®Àοø °ú¹Ý¼öÀÇ Âù¼ºÀ¸·Î ÀÇ°áÇÑ´Ù.
Á¦ 5 Àå Àç Á¤
- Á¦ 18 Á¶ (Àç¿ø)
- º» ÇÐȸÀÇ ÀçÁ¤Àº ȸ¿øÀÇ È¸ºñ ¹× ÂùÁ¶±ÝÀ¸·Î Ãæ´çÇÑ´Ù. ȸºñÀÇ ¾×¼ö´Â ¸Å³â Á¤±âÃÑȸ¿¡¼ Á¤ÇÑ´Ù.
- Á¦ 19 Á¶ (ȸ°è³âµµ)
- º» ÇÐȸÀÇ È¸°è³âµµ´Â ¸Å³â Á¤±âÃÑȸ ´ÙÀ½³¯ºÎÅÍ ´ÙÀ½ Á¤±âÃÑȸ °³ÃÖÀϱîÁö·Î ÇÑ´Ù.
Á¦ 6 Àå ºÎ Ä¢
- Á¦ 20 Á¶ (ȸĢ°³Á¤)
- º» ȸĢÀÇ °³Á¤Àº ÀÓ¿øȸ ±¸¼º¿øÀÇ 3ºÐÀÇ 2 ÀÌ»ó, ȤÀº Àüü ȸ¿øÀÇ 3ºÐÀÇ 1 ÀÌ»óÀÇ Âù¼ºÀ¸·Î ¹ßÀÇÇÏ°í, ÃÑȸ¿¡¼ Ã⼮ȸ¿øÀÇ 3ºÐÀÇ 2 ÀÌ»óÀÇ Âù¼ºÀ¸·Î È®Á¤ÇÑ´Ù.
- Á¦ 21 Á¶ (½ÃÇ༼Ģ)
- º» ȸĢÀÇ ½ÃÇà¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¼¼Ä¢Àº ÀÓ¿øȸ¿¡¼ Á¤ÇÏ°í, ȸĢÀ̳ª ¼¼Ä¢¿¡ ¸í½ÃµÇÁö ¾ÊÀº »çÇ×Àº ÀϹݰü·Ê¿¡ ÁØÇÑ´Ù.